-
1 irrespirabile
irrespiràbile agg 1) негодный для дыхания 2) fig невыносимый; нестерпимый un'atmosfera irrespirabile -- невыносимая обстановка -
2 irrespirabile
irrespiràbile agg 1) негодный для дыхания 2) fig невыносимый; нестерпимый un'atmosfera irrespirabile — невыносимая обстановка -
3 irrespirabile
2) перен. невыносимый; нестерпимый
См. также в других словарях:
irrespirabile — /ir:espi rabile/ agg. [dal lat. tardo irrespirabĭlis ]. 1. [che non si può respirare: aria i. ] ▶◀ malsano, mefitico, nocivo. ↑ tossico. ◀▶ respirabile. ↑ salubre. 2. (fig.) [di circostanza, ambiente e sim. in cui ci si sente gravemente a disagio … Enciclopedia Italiana
irrespirabile — ir·re·spi·rà·bi·le agg. CO 1. che non può essere respirato: aria, esalazione irrespirabile Sinonimi: mefitico. Contrari: respirabile. 2. fig., di ambiente, situazione e sim., in cui ci si trova a disagio, intollerabile: atmosfera, clima… … Dizionario italiano
aria — a/ria (1) s. f. 1. atmosfera, aere (poet.), aura (poet.), etere (poet.), etra (poet.) □ vento 2. spazio, cielo 3. (est.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
irespirabil — IRESPIRÁBIL, Ă, irespirabili, e, adj. (Despre aer, atmosferă) Care nu se poate respira; care te sufocă, care te îneacă; nerespirabil. – Din fr. irrespirable, lat. irrespirabilis. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 IRESPIRÁBIL adj. greu,… … Dicționar Român
greve — / grɛve/ (ant. grieve) agg. [lat. gravis grave , incrociato con lĕvis lieve ]. 1. [che ha un peso relativamente grande, che dà una sensazione di peso] ▶◀ e ◀▶ [➨ grave agg. (1)]. 2. a. [di aria, esalazione e sim., molto calda o difficile da… … Enciclopedia Italiana
respirabile — re·spi·rà·bi·le agg. CO che si può respirare, perché privo di sostanze nocive alla salute: aria respirabile, un gas difficilmente respirabile | BU fig., tollerabile, gradevole: in quell ambiente l atmosfera è respirabile Contrari: irrespirabile.… … Dizionario italiano
soffocante — agg. [part. pres. di soffocare ]. 1. [che soffoca, che toglie il respiro, in senso iperb.: caldo s. ] ▶◀ asfissiante, opprimente, [di aria, atmosfera, ecc.] irrespirabile. ↓ pesante. ◀▶ lieve, sopportabile, tollerabile. 2. (fig.) a. [che soffoca … Enciclopedia Italiana
greve — agg. 1. (di persona o cosa) grave, pesante □ massiccio □ (di atmosfera) plumbeo, soffocante, opprimente □ (di aria) afoso, irrespirabile CONTR. leggero, lieve 2. (fig.) duro, doloroso, angoscioso, penoso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
opprimente — part. pres. di opprimere; anche agg. 1. pesante, gravoso, oppressivo, insopportabile, ossessivo, asfissiante, snervante CONTR. leggero, lieve, piacevole, sopportabile 2. (di aria, di atmosfera, ecc.) afoso, irrespirabile, soffocante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione